백성

백성翻译

(百姓)
[명사] [옛말로] 【구어】老百姓 lǎobǎixìng. 【문어】百姓 bǎixìng. 民 mín. 庶人 shùrén. 【문어】黎民 límín.
　　■ 그 신문은 3백 명에 대해 여론 조사를 해서 보통 백성들은 무슨 생각들이 있는지 살폈다; 那家报纸对三百人进行了民意测验, 看普通老百姓有些什么想法
　　■ 백성을 위해 재해를 없애다; 为民除害
　　■ 백성과 사직; 【문어】民社
　　■ 백성을 가까이 하다; 【문어】亲民
　　■ 백성을 격려하다; 【문어】励民
　　■ 백성을 괴롭히다; 【문어】病民
　　■ 백성을 교육하다; 【문어】教民
　　■ 백성을 교화하다; 【문어】牖民
　　■ 백성을 다스리다; 【문어】临民
　　■ 백성을 짓밟다; 【문어】残民
　　■ 백성을 착취하다; 剥民
　　■ 백성을 친애하다; 【문어】亲民
　　■ 백성을 학대하다; 【문어】虐民
　　■ 백성의 고통; 【문어】民瘼
　　■ 백성의 고혈; 【성어】民脂民膏
　　■ 백성의 괴로움; 【문어】民隐
　　■ 백성의 사표(師表); 【문어】民师
　　■ 백성의 상성(常性); 【문어】民彝
　　■ 백성의 소리; 民声
　　■ 백성의 재물; 民物
　　■ 백성의 생활고; 【비유】饥溺
　　■ 백성의 의복; 【문어】野服