낯

낯翻译

[명사]
(1)  面 miàn. 脸子 liǎn‧zi.
　　■ 그는 낯을 안쪽을 향하여 누워 있다; 他面朝里躺着
　　■ 그가 만약에 싫다고 하면, 또 다른 사람을 찾아가 이야기해도 되니, 그의 낯을 살필 필요 없다; 他要不愿意, 可以再找旁的去说, 不用看他脸色
(2)  面目 miànmù. 情面 qíngmiàn. 面子 miàn‧zi. 脸 liǎn. 要好看(儿) yào hǎokàn(r).
　　■ 무슨 낯으로 그를 만나지?; 有何面目见他呢?
　　■ 나의 낯을 봐서 그를 한번 용서해 주십시오; 看我的情面, 饶他一回吧
　　■ 할 수 없이 그는 낯을 보아 일을 응낙했다; 他不得不看面子, 把事情答应下来
　　■ 그 사람 낯을 세워줘라!; 给他圆个脸吧!
　　■ 이것이야말로 우리의 낯을 깎으려는 것이야; 这才叫要咱们的好看呢