阔大爷的韩语

阔大爷韩语翻译：

[명사]【폄하】 부자 나으리. ｢你现在是阔大爷了, 还会认得我吗?; 너는 지금 부자 나으리신데, 아직 나를 알아보시겠어?｣

分词翻译：

阔（kuò）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 (면적이) 넓다. 광활(廣闊)하다.
2. 〔형태소〕 현실에 부합되지 않다. 무의미하다. 공허(空虛)하다.
3. [형] 사치하다. 호화롭다. 부유하다. 화려하다.
4. [명] 성(姓).

大爷（dà yé）的韩语翻译：

[명사] 나리. 나리마님.
(1) 하인이 주인을 높여 이르는 말.
(2) 아랫사람이 현장(縣長)을 높여 이르는 말. ｢州zhōu大爷; 주지사 나리｣
(3) 돈과 권세 있는 사람을 높여 이르는 말. ｢阔kuò大爷; 부자 나리｣ ｢大爷作风; 거만한 태도｣ ｢大爷脾气; 거만한 성격｣