单词 | 放慢生产 |
释义 | 放慢生产的韩语拼音:fàng màn shēng chǎn放慢生产韩语翻译:[명사][동사](1) (전력·원료 부족으로) 생산 속도를 늦추다. (2) 태업(怠業)(하다). 사보타주(하다). 「从三月上旬起就在进行着放慢生产; 3월 상순부터 태업하고 있다」 →[怠dài工] 分词翻译:放(fàng)的韩语翻译:1. [동] 놓아주다. 놔주다. 풀어 주다. [구속에서 벗어나 자유롭게 하는 동작을 가리킴].[부연설명] ① ‘了’、‘过’를 붙일 수 있음. ② 명사로 된 목적어를 가질 수 있음. 2. [동] (일정한 시간에 학습이나 업무를) 쉬다. 멈추다. [부연설명] ① ‘了’、‘着’、‘过’를 붙일 수 있음. ② ‘假’、‘工’、‘学’ 등의 명사로 된 목적어만 가질 수 있음. 3. 〔형태소〕 방종(放縱)하다. 거리낌 없다. 4. [동] 방목(放牧)하다. 방축(放畜)하다. [부연설명] ① ‘了’、‘着’、‘过’를 붙일 수 있음. ② 중첩할 수 있음. ③ 반드시 명사로 된 목적어를 가져야 함. 5. 〔형태소〕 아주 먼 곳으로 쫓아내다. 추방하다. 6. [동] 쏘다. 내다. (냄새를) 내뿜다. 발산하다. 7. [동] (불이나 폭죽 등을) 놓다. 지르다. 8. [동] (남에게 이자를 받고) 돈을 빌려 주다. 9. [동] 확대하다. 넓히다. 확장하다. 10. 〔형태소〕 (꽃이) 피다. 11. [동] (한쪽에) 제쳐 두다. 내버려 두다. 손 놓다. 12. [동] (땔감을) 베다. 패다. [중국 동북지역에서 자주 씀].=[砍kǎn] 13. [동] (어떤 위치에) 두다. 놓다. 14. [동] 더하다. 넣다. 타다. 집어넣다. 15. [동] …하게 하다. [자신의 행동을 제어하여 어떤 태도를 취해 어떤 범위에 이르게 함을 말함]. 16. [명] 성(姓). 慢(màn)的韩语翻译:1. [형] (시간, 속도, 걸음걸이, 일 처리 등이) 느리다. 늦다.2. [형] 천천하다. 찬찬하다. 늦추다. 3. 〔형태소〕 …않다. …하지 마라. 4. 〔형태소〕 (태도가 예의 바르지 못하고) 냉담(冷淡)하다. 쌀쌀맞다. 차갑다. 5. [명] 성(姓). 生产(shēng chǎn)的韩语翻译:1. [동] (공구를 이용하여 인간 생활에 필요한 물품을) 만들다. 생산하다.[부연설명] ‘生产+구체적인 사물’의 형식으로 쓰임. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘下’、 ‘下来’、 ‘出’、 ‘出来’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.目前13家学生营养餐生产单位已全面开始生产。 - 현재 13개 학생 영양식을 생산하는 업체들은 이미 본격적으로 생산을 시작하였다.这种产品生产到后年。 - 이 제품은 내후년까지 생산한다.没有能力继续这样生产下去。 - 계속 이런 식으로 생산해 나갈 능력이 없다.生产出新型的汽车。 - 새로운 모델의 자동차를 생산해 내다.2. (아기를) 낳다. 출산하다. 몸풀다.生产孩子的时候极为辛苦,做女人太不容易了。 - 아이를 출산할 때가 너무 고생스러우니, 여자로 살기가 너무 어렵다.女性有一定量的脂肪,才能顺利生产孩子。 - 여성은 일정량의 지방이 있어야 아이를 순조롭게 낳을 수 있다. |
随便看 |
汉韩词典包含197362条汉译韩翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的韩文翻译及用法,是韩语学习及工作的有利工具。