花样百出的韩语

花样百出韩语翻译：

(1) 여러 가지 모양이 백출하다.
(2)【전용】 온갖 수단이 다 나오다[동원되다].

分词翻译：

花样（huā yàng）的韩语翻译：

[명] 1. 〔~儿〕 꽃무늬 양식. (각종) 양식. 종류. 패턴(pattern). 디자인(design).
2. 〔~儿〕 속임수. 수작. 술수.
3. 〔~儿〕 수본(繡本). (자수용의) 밑그림.

百出（bǎi chū）的韩语翻译：

[동] 〔貶〕 백출(百出)하다. [출현하는 횟수나 종류가 매우 많음을 나타내며 주로 폄의(貶義)의 뜻으로 쓰임].