网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词 上山下乡
释义

上山下乡的韩语

拼音:shàng shān xià xiāng

上山下乡韩语翻译:

중화 인민 공화국에서 기관의 간부나 청년 지식인들이 지방으로 내려가 노동자·농민과 노동을 함께 하고, 이것을 통하여 사상성을 높이고자 하는 것을 일컫는 표어(標語).

分词翻译:

上山(shàng shān)的韩语翻译:


(1) 산에 오르다. 산으로 들어가다. 「上山求鱼; 【성어】 산에 올라 물고기를 구하려 하다; 도저히 불가능한 일을 하려 하다」 「上山容易, 下山难; 【속담】 시작할 때는 용이하지만 결말을 내는 것은 어렵다 =上马容易, 下马难」 「上山擒qín虎易, 开口告人难; 【속담】 산에 들어가서 호랑이를 잡는 것은 쉽지만 남에게 일을 부탁하는 것은 어렵다」
(2) 누에가 섶에 오르다. =[上蔟]
(3)【완곡】 장송(葬送)을 하다.
(4)【방언】 (항일 전쟁 시기) 유격대에 참가하다.

下乡(xià xiāng)的韩语翻译:

[이합동사] (도시에서) 농촌(農村)으로 내려가다. 시골로 내려가다. 낙향하다.你们下过几次乡? - 너희는 몇 번이나 농촌에 내려갔니?你怎么又下起乡来了? - 당신은 왜 또 시골에 내려가십니까?她是我下乡以来见到的最漂亮的年轻女性。 - 그녀는 내가 농촌에 내려온 이래로 본 가장 아름다운 젊은 여성이다.
随便看

 

汉韩词典包含197362条汉译韩翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的韩文翻译及用法,是韩语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/25 14:25:27