挣韩语翻译：
찌를-쟁[동] 1. (애써서 속박으로부터) 벗어나다.
- 那条狼狗挣开了绳索，跑出来咬伤了人。 - 그 사냥개가 밧줄을 풀고 달려와 사람을 물어 다치게 했다.
- 这个绳子很结实，狗怎么也挣不脱。 - 이 밧줄은 튼튼해서 개가 아무리 해도 벗어날 수 없다.
- 她的双手被劫匪绑得牢牢实实的，怎么也挣不脱。 - 그녀의 양손이 강도들에게 꽁꽁 묶여서 아무리 해도 풀지 못하다.
- 这匹马把缰绳挣断了。 - 이 말이 고삐를 풀어 끊었다.
2. (일하여) 벌다.
- 他为了挣钱养家，没日没夜在工地上忙活。 - 그는 돈을 벌어 가족을 부양하기 위해서 밤낮도 없이 현장에서 바쁘게 일한다.
- 在农村种一年田也挣不了多少钱。 - 농촌에서 한 해 동안 농사를 지어도 많이 벌지 못한다.
- 挣不到钱就啥也干不成。 - 돈을 벌지 못하면 아무것도 할 수 없다.
- 不要只为了挣钱而不顾身体。 - 단지 돈을 벌기 위해서 몸을 해치지 마라.