网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词
释义

酿的韩语

拼音:niàng

酿韩语翻译:

빚다-양
1. [동] 빚다. 담그다. 양조(釀造)하다.
  • 用这种薯干可以酿出优质的酒。 - 이런 고구마 줄기로 양질의 술을 빚을 수 있다.
  • 这种葡萄酒是用什么葡萄酿制的? - 이런 포도주는 어떤 포도로 빚었습니까?
  • 这种酒是用什么水果酿成的。 - 이런 술은 어떤 과일로 빚었습니까?
2. [동] (꿀벌이) 꿀을 만들다.
  • 他正在观察辛勤酿蜜的蜜蜂。 - 그는 지금 부지런히 꿀을 만드는 꿀벌을 관찰하고 있다.
  • 春季是蜜蜂采花酿蜜最忙的时候。 - 봄철은 꿀벌이 꽃을 따 꿀을 만드는 가장 바쁜 시기다.
  • 一箱蜂一季可酿二十斤蜜。 - 한 상자의 벌은 한 철에 스무 근의 꿀을 만든다.
3. [동] 점차 형성하다. 점차 생기다.
  • 小疏忽酿成大灾祸。 - 작은 소홀이 큰 재화를 빚어낸다.
  • 这次大祸是如何酿成的? - 이번 큰 재화는 어떻게 생겼습니까?
  • 这些都是酿成巨大生态灾难的主要原因。 - 이것들은 모두 엄청나게 큰 생태 재난을 생기게 하는 주요 원인이다.
4. [동] 찌거나 기름에 튀기다. [요리 방법의 하나로 육류, 생선, 새우 등을 다져 피망이나 동아 속에 넣고 찌거나 기름에 튀기는 것을 가리킴].
  • 把绞肉酿在茄子。 - 간 고기를 가지에 넣고 찌다.
  • 把鱼酿在辣椒。 - 생선을 고추에 넣고 찌다.
5. 〔형태소〕 술.
  • 佳酿。 - 가주(佳酒).
  • 陈酿。 - 오래된 술.
随便看

 

汉韩词典包含197362条汉译韩翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的韩文翻译及用法,是韩语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/26 2:15:22