情态的韩语

情态韩语翻译：

[명사]
(1) 심경(心境). 마음가짐. 기분. ｢生动地描绘儿童的情态; 어린아이의 심경을 생동감 있게 그려내다｣
(2) 모양. 형편. 꼴.
(3) 표정과 태도. 정태. ｢那眼神、那情态显出一种老练沉着的样子; 그 눈매와 정태에는 노련하고 침착한 모습이 뚜렷이 드러난다｣

分词翻译：

情（qíng）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 감정(感情).
2. 〔형태소〕 (사람과 사람 간의) 낯. 면(面). 면목. 안면(顔面). 낯. 체면.
3. 〔형태소〕 (서로) 사랑하는 정. 애정(愛情).
4. 〔형태소〕 정욕(情慾). 성욕(性慾). [이성(異性)과 성행위를 하고 싶은 욕망].
5. 〔형태소〕 일의 사정과 상황. 정황(情況).
6. 〔형태소〕 정리(正理). 올바른 도리(道理).

态（tài）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 외관(外觀). 형상(形狀). 모양. 상태(狀態).
2. [명] 【언어】 태(態). [문장에서 동사(動詞)가 나타내는 동작과 주어(主語)가 나타내는 사물 간의 관계를 분명하게 드러내는 것으로, 능동태(能動態), 피동태(被動態) 등이 이에 속함].
3. [명] 성(姓).