网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词 漂亮
释义

漂亮的韩语

拼音:piào liang

漂亮韩语翻译:

[형] 1. (옷, 빛깔, 용모 등이) 아름답다. 예쁘다. 곱다.
[부연설명] ‘사람/사물+漂亮’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘过’를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음.=[标致] [美丽] 
  • 这个漂亮的女孩是我朋友的女儿。 - 이 예쁜 여자 아이는 내 친구의 딸이다.
  • 我觉得她长得漂亮。 - 나는 그녀가 예쁘다고 생각한다.
  • 他的女儿漂亮起来了。 - 그의 딸은 예뻐지기 시작했다.
  • 我给她买了漂亮的首饰。 - 나는 그녀에게 아름다운 장신구를 사 주었다.
  • 你是我见过的最漂亮的警察。 - 당신은 제가 만나본 가장 예쁜 경찰입니다.
  • 我的家乡漂亮得很,你来了一定会喜欢。 - 나의 고향은 매우 아름다워 네가 오면 반드시 좋아할 것이다.
2. (일 처리나 언행 등이) 출중(出衆)하다. 뛰어나다. 훌륭하다. 비범(非凡)하다. 멋지다.
[부연설명] ‘사물+漂亮’의 형식으로 쓰며, 일반적으로 뒤에는 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음.
  • 她的汉语说得很漂亮。 - 그녀는 중국어를 매우 뛰어나게 한다.
  • 我愿意把事情办得漂亮一点。 - 나는 일을 좀 멋지게 해 내고 싶다.
  • 他把我们想做的事情漂亮地做出来了。 - 그는 우리가 하려고 하던 일을 멋지게 해냈다.

分词翻译:

漂(piào)的韩语翻译:

[동] 〔방언〕 (일이나 장부 상의 계산 등이) 허사가 되다. 허탕 치다. 틀리다.
随便看

 

汉韩词典包含197362条汉译韩翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的韩文翻译及用法,是韩语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/25 2:14:08