建韩语翻译:
세우다-건1. [동] (건물 등을) 짓다. 세우다. 건축(建築)하다.
- 我们学校要扩建了。 - 우리 학교는 증축할 것이다.
- 这座木桥建于70年代。 - 이 나무 다리는 70년대에 지었다.
- 他们为什么把工厂建在韩国? - 그들은 왜 공장을 한국에 세웁니까?
- 你现在看到的大厦是改建后的大厦。 - 네가 지금 본 빌딩은 개축한 빌딩이다.
- 我想在海边附近建一座小木屋。 - 나는 해변 부근에 작은 통나무집을 짓고 싶다.
- 现在的楼房建得越来越高。 - 지금의 건물은 갈수록 높게 짓는다.
2. [동] 세우다. 설립(設立)하다. 설치(設置)하다. 창설(創設)하다.
- 建党。 - 창당(創黨)하다.
- 建制。 - 편제(編制)하다.
- 他又建树了功勋。 - 그는 또 공훈을 세웠다.
- 8月1日是建军节。 - 8월 1일은 건군절이다.
- 我们建国已经50多年了。 - 우리는 건국한 지 이미 50여 년이 되었다.
- 历史上这里曾建过都。 - 역사적으로 이곳을 일찍이 수도로 정한 적이 있다.
- 独岛争端引发了韩日两国建交以来最严重外交冲突。 - 독도 분쟁은 한일 양국이 국교를 수립한 이래 가장 심각한 외교 충동을 야기했다.
3. 〔형태소〕 제창(提唱)하다.
4. 〔형태소〕 【지리】 건강(建江). [푸젠성(福建省)에 있는 강 이름].
5. 〔형태소〕 〔줄임말〕 푸젠성(福建省).
- 建漆。 - 푸젠성에서 나는 옻칠이나 칠기.
- 建茶。 - 푸젠성(福建省)에서 나는 차(茶).