轻容易的韩语

轻容易韩语翻译：

☞[轻易]

分词翻译：

轻（qīng）的韩语翻译：

1. [형] (무게나 비중이) 작다. 가볍다.
[부연설명] ‘구체적인 사물+轻’의 형식으로 쓰며, 뒤에 ‘下来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음.
2. 〔형태소〕 (하중이) 작다. (장비나 설비가) 간단하다. (차림새가) 간편하다.
3. [형] (수량이나 정도 등이) 작다. 가볍다. 경소(輕小)하다.
[부연설명] ‘추상적인 사물+轻’의 형식으로 씀. ① 뒤에 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음. ② 중첩하여 쓸 수 없음.
4. 〔형태소〕 수월하다. 경쾌하다. 홀가분하고 유쾌하다. 가뿐하다.
5. [형] (책임 또는 관계 등이) 중요하지 않다. 깊지 않다.
6. [형] (힘이나 소리 등이) 작다.
7. 〔형태소〕 (말과 행동이) 조심성이 없고 가볍다. 경솔(輕率)하다. 무책임하다.
8. 〔형태소〕 (사람의 됨됨이가) 가볍다. 경박(輕薄)하다.
9. 〔형태소〕 경시(輕視)하다. 업신여기다. 얕보다. 대수롭지 않게 보다.

容易（róng yì）的韩语翻译：

[형] 1. 쉽다. 용이하다.说起来倒很容易。 - 말하기는 쉽지.这件工作很不容易。 - 이 일은 매우 쉽지 않다.她的日子过得很不容易。 - 그녀의 생활은 매우 힘겹게 지낸다.我很容易就找到了工作。 - 나는 아주 쉽게 일거리를 찾게 되었다.这些问题太容易了。 - 이 문제들은 너무 쉬워.看到你真是不容易。 - 너를 보는 게 정말 힘들구나.这道题很不容易。 - 이 문제는 아주 쉽지 않다.事情做起来就太容易了。 - 일을 하기 시작하니 너무 쉽다.回家一趟不容易啊！ - 집에 한 번 가는 것이 쉽지 않구나!2. …하기 쉽다. …하기 십상이다.小孩子容易生病。 - 어린아이는 병이 나기 쉽다.这种麦子容易生虫。 - 이런 밀은 벌레가 생기기 쉽다.夏天食物容易变坏。 - 여름에는 음식물이 상하기 쉽다.冬季皮肤容易干燥。 - 겨울철에는 피부가 건조해지기 쉽다.白衣服容易脏。 - 흰 옷은 더러워지기 쉽다.你容易感冒吗？ - 너는 감기에 잘 걸리니?书放这里容易丢。 - 책을 이곳에 두면 잃어버리기 쉽다.跑得快容易跌倒。 - 빨리 뛰면 넘어지기 쉽다.