单词 | 伤筋 |
释义 | 伤筋的韩语拼音:shāng jīn伤筋韩语翻译:[동사](1) 근육을 다치다[상하다]. 「伤筋动骨; 근골을 다치다 =伤筋害骨」 (2) 일에 지장이 생기다. →[伤骨(2)] 分词翻译:伤(shāng)的韩语翻译:1. [명] (인체 또는 기타 물체가 받은) 손상. 상처.2. [동] 손상시키다. 해치다. 다치다. 상하다. [부연설명] ‘伤+사람/사물’의 형식으로 쓰임. ① 앞에 ‘很’을 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음. ④ 뒤에 ‘在’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ⑤ 중첩하여 쓸 수 없음. 3. 〔형태소〕 슬퍼서 마음이 상하다. 몹시 슬퍼하다. 비상(悲傷)하다. 4. [동] 다른 사람의 마음 또는 기분을 상하게 하다. 5. [동] 싫증 나다. 물리다. [일반적으로 음식물에 대해 씀]. 6. 〔형태소〕 지장을 주다. 방해하다. 筋(jīn)的韩语翻译:1. 〔형태소〕 근육(筋肉).2. [명] 〔~儿〕 〔口語〕 건(腱). 힘줄. 인대(靭帶). 3. [명] 〔口語〕 〔~儿〕 (눈에 보이는 피부 밑의) 정맥(靜脈). 4. 〔형태소〕 힘줄, 근육처럼 생긴 것. |
随便看 |
汉韩词典包含197362条汉译韩翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的韩文翻译及用法,是韩语学习及工作的有利工具。