单词 | 毛手毛脚 |
释义 | 毛手毛脚的韩语拼音:máo shǒu máo jiǎo毛手毛脚韩语翻译:【성어】(1) 일을 대충대충[경솔하게] 처리하다. 덜렁대다. 「他起初因为有经验, 做起事来毛手毛脚的; 그는 처음에 경험이 없었으므로, 일을 하면 부주의하고 경솔했다」 (2) 당황하여 쩔쩔매다. 「不意今日遇见这大风浪, 所以就毛手毛脚; 뜻밖에 오늘 이렇게 큰 풍랑을 만나고 보니, 당황하여 쩔쩔맨다」 《老残遊记》 =[毛脚毛手] (3) ☞[动手动脚(儿)] 分词翻译:毛(máo)的韩语翻译:1. [명] 털. (새의) 깃털. [동•식물의 피부나 표면에 실처럼 가늘고 긴 모양으로 난 털].2. [명] (물건 표면에 핀) 곰팡이. 3. 〔형태소〕 가공을 거치지 않다. 거칠다. 투박하다. 4. 〔형태소〕 순수하지 않다. 깨끗하지 않다. 5. 〔형태소〕 대략적인. 피상적인. 6. 〔형태소〕 작다. 어리다. 7. [형] (화폐의) 가치가 떨어지다. 8. [형] (일의 처리가) 경솔(輕率)하다. 데면데면하다. 꼼꼼하지 못하다. 세심하지 못하다. 9. [형] (놀라서) 당황하다. 어리둥절하다. 10. [동] 〔방언〕 성내다. 화내다. 11. [양] 〔口語〕마오. [중국의 화폐 단위인 각(角)의 속칭(俗稱)으로, 일 원(一元)의 10분의 1임]. 12. [명] 성(姓). 手(shǒu)的韩语翻译:1. [명] 손. [인체의 사지(四肢)의 총칭(總稱)으로 손목 이하의 부분을 말함].2. 〔형태소〕 (손에) 잡다. 쥐다. 3. 〔형태소〕 (작고 정교하여) 손에 들기 편하다. 4. 〔형태소〕 손수. 직접. 몸소. 친히. 5. 〔형태소〕 수단(手段). 수법(手法). 6. [양] 기능(技能), 능력(能力), 수완(手腕) 등을 세는 단위. 7. 〔형태소〕 (어떤 기능이나 기술을 가진) 사람. (어떤 일에) 능숙한 사람. 脚(jiǎo)的韩语翻译:1. [명] (사람, 동물의) 발.2. 〔형태소〕 밑. 아래. 다리. [물체의 아랫부분 또는 물체를 지지하는 사물을 가리킴]. 3. 〔형태소〕 남은 폐기물. 찌꺼기. 여분(餘分). 나머지. 4. 〔형태소〕 체력(體力)으로 옮기는 것과 관련 있는 것. 5. [양] 발로 찬 횟수를 세는 데 쓰임. |
随便看 |
汉韩词典包含197362条汉译韩翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的韩文翻译及用法,是韩语学习及工作的有利工具。