网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词 明哲保身
释义

明哲保身的韩语

拼音:míng zhé bǎo shēn

明哲保身韩语翻译:

〔성어〕 1. 〔褒〕 사리에 밝은 사람은 자신을 잘 지킨다.
2. 〔貶〕 잘못을 저지를까 봐 원칙적인 문제에 대해 모호한 태도를 취하다. 자신에게 손해가 될까 봐 원칙적인 문제에 대해 불분명한 태도를 취하다.
  • 他采取这种明哲保身的态度,是客观形势、环境等各种原因决定的。 - 그가 이런 불분명한 태도를 취하는 것은 객관적인 형세, 환경 등의 각종 원인들이 결정한 것이다.
  • 他对政治问题常常采取明哲保身的态度。 - 그는 정치적인 문제에 대해 종종 모호한 태도를 취한다.

分词翻译:

明(míng)的韩语翻译:

1. 〔형태소〕 밝다. 환하다.↔[暗] 
2. [형] 명백(明白)하다. 분명(分明)하다. 확실(確實)하다.
3. 〔형태소〕 (밖으로) 나타내다. 솔직(率直)하다. 숨김없다. 공개(公開)하다.↔[暗] 
4. 〔형태소〕 눈이 밝다. 시력이 좋다. 안목이 정확하다.
5. 〔형태소〕 공명정대하다. 떳떳하다.
6. 〔형태소〕 시각(視覺).
7. 〔형태소〕 알다. 이해하다. 깨닫다.
8. 〔書面語〕 분명하게 나타내다. 표명(表明)하다.
9. [부] 명백히. 분명히. 확실히.
10. 〔형태소〕 (올해나 오늘의) 다음.
11. [명] 【역사】 명(明). [중국 왕조의 하나로 주원장(朱元璋)이 원(元)나라를 멸망시키고 세운 나라].
12. [명] 성(姓).

哲(zhé)的韩语翻译:

〔형태소〕 1. 지혜(智慧)롭다. 총명(聰明)하다.
2. 지혜로운 사람. 총명한 사람.

保身(bǎo shēn)的韩语翻译:

[동사] 보신하다. 몸을 보전하다.
随便看

 

汉韩词典包含197362条汉译韩翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的韩文翻译及用法,是韩语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/6 8:36:27