选韩语翻译:
뽑다-선1. [동] 선택(選擇)하다. 고르다. 가리다. 뽑다.
- 筛选。 - 선종(選種)과 선광(選鑛) 작업을 하다.
- 选拔。 - 선발(選拔)하다.
- 选派。 - (사람을) 뽑아서 파견하다.
- 选种。 - 선종(選種)하다.
- 谁帮她选下内衣? - 누가 그녀를 도와 속옷을 골랐습니까?
- 你不能把他选去。 - 당신은 그를 뽑아서는 안 됩니다.
- 他们没有选上我了。 - 그들은 나를 뽑지 않았다.
- 我把题目选上来了。 - 나는 제목을 선택했다.
- 把好东西选在外边。 - 좋은 물건을 밖에 뽑아 놓다.
- 他正在什么地方选着适合的礼物? - 그는 지금 어디에서 적합한 선물을 고르고 있습니까?
- 男主角如果让他来选一定选宋承宪。 - 남자 주연을 만약 그에게 뽑으라고 한다면 틀림없이 송승헌을 뽑을 것이다.
- 通过网络他们已经选出了9首作品。 - 인터넷을 통해 그들은 이미 9개의 작품을 뽑았다.
2. [동] 선거(選擧)하다. 선출(選出)하다.
- 选民。 - 선거인(選擧人). 유권자(有權者).
- 普选。 - 보통 선거.
- 她被选上组长了。 - 그녀는 팀장에 선출되었다.
- 他这次也没有被选下来了。 - 그는 이번에도 선출되지 않았다.
- 选代表的结果尚未公布。 - 대표 선거 결과가 아직 발표되지 않았다.
- 新的总统已经选出来了。 - 새로운 대통령은 이미 선출되었다.
3. 〔형태소〕 선택된 사람이나 사물.
- 入选。 - 입선(入選)하다.
- 人选。 - 인선(人選).
4. 〔형태소〕 선별(選別)하여 함께 묶은 작품.
- 文选。 - 문선(文選).
- 诗选。 - 시선(詩選).
- 选集。 - 선집(選集).
- 杂文选。 - 잡문 선집.
- 剧作选。 - 희곡 선집.
- 民歌选。 - 민요 선집.