单词 | 响亮 |
释义 | 响亮的韩语拼音:xiǎng liàng响亮韩语翻译:[형] (소리가) 우렁차다. 높고 낭랑하다. 매우 크다.他们的歌声很响亮。 - 그들의 노랫소리는 매우 우렁차다.响亮的口号传遍了全国。 - 우렁찬 구호가 전국에 퍼졌다.我从来没听过那么响亮的掌声。 - 나는 지금까지 그렇게 큰 박수 소리를 들어 본 적이 없다.小男孩瞪着大眼睛响亮地回答要当总统。 - 작은 남자 아이는 큰 눈을 부릅뜨고 우렁차게 대통령이 될 것이라고 대답했다.分词翻译:响(xiǎng)的韩语翻译:1. 〔형태소〕 메아리치다. 반향(反響)하다.2. [동] (소리가) 울리다. 나다. (소리를) 내다. [부연설명] ‘响+구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下、次、回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘起、起来、开’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음. 3. [동] (소리가) 울리게 하다. 나게 하다. (소리를) 내게 하다. 4. [형] (소리가) 높고 크다. 우렁차다. 시끄럽다. [부연설명] ‘사람/구체적인 사물+响’또는 ‘사람 소리/구체적인 사물의 소리+响’의 형식으로 씀. ① 일반적으로 뒤에 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음. ② 중첩하여 쓸 수 없음. 5. [명] 〔~儿〕 음향(音響). 소리. 亮(liàng)的韩语翻译:1. [형] (광선, 빛이) 밝다. 빛나다. 환하다.2. [동] 빛을 내다. 밝아지다. 환해지다. 3. [형] (소리가) 강하다. 우렁차다. 4. [동] (소리를) 우렁차게 내다. 5. [형] (아량, 도량, 마음, 생각 등이) 뚜렷하다. 분명하다. 트이다. 6. [동] 드러내다. 보이다. 7. [명] 성(姓). |
随便看 |
汉韩词典包含197362条汉译韩翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的韩文翻译及用法,是韩语学习及工作的有利工具。