扳韩语翻译:
끌다, 당기다-반[동] 1. (위치가 고정된 물건의) 방향을 바꾸다. 이동시키다.
- 扳手腕。 - 팔씨름하다.
- 扳着指头算算。 - 손가락을 꼽으며 세어 보다.
- 他扳下了电闸,通电了。 - 그가 스위치를 아래로 내리니 전기가 들어왔다.
- 这个把手拧得太紧,用手扳不动。 - 이 손잡이는 너무 세게 조아 놓아서 손으로 돌릴 수가 없다.
2. (진 것이나 잃은 것을) 되찾다. 만회하다.
- 老李准备扳本。 - 이 씨가 본전을 찾으려고 준비하다.
- 要扳回老本可不是一件容易的事。 - 본전을 되찾는 것은 정말 쉬운 일이 아니다.
- 经过苦战,我们终于扳回一球。 - 고전을 거쳐 우리는 마침내 한 골을 만회하였다.
- 没过多久,我们把比赛扳平了。 - 얼마 지나지 않아 우리는 시합을 원점으로 되돌렸다.