国务院韩语翻译：
[명] 1. 【정치】 국무원(國務院). [중국의 최고 국가 권력기관의 집행기관이며, 최고 국가 행정기관으로서, 중앙인민정부(中央人民政府)를 말함].
- 对有特别贡献的项目，经国务院批准可授予特等奖。 - 특별히 공헌한 것이 있는 항목에 대해서는 국무원의 비준을 거쳐 특등상을 수여할 수 있다.
- 中华人民共和国国务院是国家最高权力机关。 - 중화인민공화국 국무원은 국가 최고 권력기관이다.
- 国务院每届任期与全国人民代表大会相同。 - 국무원의 매 임기는 전국인민대표대회와 같다.
- 根据宪法规定。从1954年第一届全国人大起设立国务院。 - 헌법 규정에 따라 1945년 제1회 전국인민대표대회부터 국무원을 설립하였다.
2. 【정치】 국무원(國務院). [민국(民國) 초기의 내각(内閣)으로, 국무총리(國務總理)를 수반으로 두었음].
- 民国初年的时候，中国设立了国务院。 - 민국 초기 때, 중국은 국무원을 설립하였다.
- 唐绍仪是民国期间国务院总理。 - 당소의는 민국 초기의 국무원 총리다.
- 民国期间的国务院和现在的有很多不同。 - 민국 시절의 국무원은 지금의 국무원과 다른 것이 매우 많다.
3. 【정치】 국무원(國務院). [미국(美國) 정부 중에서 외교(外交)와 일부 내정(內政)을 겸임하여 주관하는 부서로 책임자를 ‘国务卿’(국무장관)이라고 함].
- 美国国务院的主管者称国务卿。 - 미국 국무원의 책임자는 국무장관이라고 부른다.
- 1949年8月5日，美国国务院发表了《美国与中国的关系》白皮书。 - 1949년 8월 5일, 미국 국무원에서 《미국과 중국의 관계》라는 백서를 발표하였다.
- 美国国务院的领导人由总统任命。 - 미국 국무원의 영수는 대통령이 임명한다.
- 美国国务院对这一决定也表示遗憾。 - 미국 국무원이 이 결정에 대해서도 유감을 표시하였다.
分词翻译：
国务（guó wù）的韩语翻译：
[명사] 국무. 국사.
院（yuàn）的韩语翻译：
[명]
1. 정원. 뜰.
2. 어떤 기관이나 공공장소의 이름.
3. 단과대학(單科大學).
4. 병원.
5. 성(姓).