闹客套的韩语

闹客套韩语翻译：

사양하다. 서먹서먹하게 하다.

分词翻译：

闹（nào）的韩语翻译：

 1. [형] 떠들썩하다. 왁자지껄하다. 시끌벅적하다.
2. [동] 떠들다. 소란을 피우다. 시끄럽게 굴다.
3. [동] (감정을) 털어놓다. 드러내다.
4. [동] 병에 걸리다. 병들다. (재해나 좋지 않은 일이) 생기다. 발생하다.
5. [동] 하다.
6. [동] 장난치다. 농을 걸다.

客套（kè tào）的韩语翻译：

[명사] 사양하는 말. 인사치레 말. ｢我们是老朋友, 用不着讲客套; 우리들은 절친한 친구이므로, 인사치레 말은 필요가 없다｣ ＝[客套话(儿)] [客套语]
(2)[명사] 사양. 겸손.
(3)[동사] 사양하는 말을 하다. ｢彼此客套了几句; 서로 몇 마디 사양하는 말을 하였다｣