黑道日子的韩语

黑道日子韩语翻译：

分词翻译：

黑道（hēi dào）的韩语翻译：

[명사]
(1)〈천문기상〉 흑도. 달의 궤도. →[黑道日(子)]
(2) (黑道儿) 어두운 밤길. 달빛 없는 캄캄한 길. ｢拿着电筒, 省得走黑道; 어두운 길을 걷지 않게 손전등을 들고 가라｣
(3) (黑道儿) 【비유】 나쁜 길. 도적질. ｢走黑道; 나쁜 길로 들어서다. 도적질하다｣
(4) 악당 사회[조직]. 암흑가 조직. 마피아. ｢黑道人物; 암흑가의 인물｣
(5) 학문의 길. 학자[교수]가 되는 길.
(6) 검은 줄[선].

日子（rì zi）的韩语翻译：

 [명] 1. 날짜.=[日期] 今天是个好日子。 - 오늘은 좋은 날이다.好不容易盼来了这个日子。 - 이날을 힘겹게 학수고대해 왔다.这个日子不好。 - 이날은 좋지 않아.今天是个重要日子。 - 오늘은 중요한 날이다.今天是个大喜的日子。 - 오늘은 대단히 기쁜 날이다.我回国的日子已经不远了。 - 내가 귀국하는 날짜가 이미 멀지 않았다.别在这个日子举行婚礼。 - 이날에 결혼식을 올리지 마라.你选个日子吧。 - 당신이 날짜를 선택하세요.2. 시간. [특히 날 수를 가리킴].好些日子没有见你了。 - 오랫동안 너를 보지 못했구나.他有些日子没来了。 - 그는 한동안 오지 않았다.这段日子你还好吗？ - 최근에 너는 잘 지내고 있니?过去的日子我们的生活很艰难。 - 과거에는 우리의 생활이 매우 힘들었다.那段日子她不在家。 - 그때에는 그녀가 집에 있지 않았다.过一段日子我去找你。 - 시간이 좀 지나면 내가 너를 찾아갈게.这些日子你受苦了。 - 요 얼마 동안 너는 고통을 받았다.我过些日子就好了。 - 나는 좀 지나면 좋아질 거야.3. 생활. 생계.日子越来越好。 - 생활이 갈수록 좋아진다.她很会过日子。 - 그녀는 생계를 잘 꾸린다.你们的日子过得不错。 - 당신들은 참 괜찮게 지내는군요.两个人一起过日子。 - 두 사람이 함께 지내다.过去，老百姓的日子很不好。 - 과거에는 백성들의 생활이 매우 좋지 않았다.你要是不努力，以后就过不上好日子了。 - 네가 만약 노력하지 않는다면 앞으로 멋진 생활을 보낼 수 없을 것이다.