乘韩语翻译：
타다-승1. [동] (교통수단 또는 가축 위에) 타다.
- 乘船。 - 배를 타다.
- 乘马。 - 말을 타다.
- 乘公共汽车去。 - 버스를 타고 가다.
- 我乘了两天的客轮。 - 나는 여객선을 이틀 동안 탔다.
- 他是乘火车来的。 - 그는 기차를 타고 왔다.
2. [개] (기회 등을) 틈타. 빌려. 이용하여.
[부연설명] 일반적으로 구어(口語)에서는‘趁’을 많이 씀.
- 我乘此机会再次向观众朋友们表示感谢。 - 저는 이 기회를 빌려 다시 한 번 시청자 여러분들께 감사를 드립니다.
- 乘此大好春光正吟诗唱歌。 - 아주 좋은 봄 경치를 빌려 시를 읊고 노래를 부르고 있다.
- 我想乘这个机会可以多买几本好书。 - 나는 이 기회를 빌려 몇 권의 좋은 책을 더 살 수 있으면 좋겠다.
- 我也乘这个机会去看了以前的女朋友，她还是单身。 - 나도 이 기회를 빌려 예전에 사귀었던 여자 친구를 보았는데, 그녀는 아직도 혼자였다.
3. 〔형태소〕 불교의 교의(敎義)와 교파(敎派).
- 大乘。 - 대승(大乘).
- 小乘。 - 소승(小乘).
- 上乘。 - 대승(大乘).
4. [동] 【수학】 (어떤 수를) 곱하다.
- 你再乘乘。 - 다시 곱해 봐라.
- 八乘二等于十六。 - 8 곱하기 2는 16이다.
- 你怎么乘了几遍，数字还是不对呢？ - 너는 어째서 몇 번을 곱했는데도 숫자가 여전히 틀리니?
- 二承三加六等于十二。 - 2 곱하기 3 더하기 6은 12다.
5. [명] 성(姓).