调韩语翻译：
고르다-조1. 〔형태소〕 고르다. 알맞다. 적당하다.
2. [동] 섞다. 조절(調節)하다. 배합(配合)하다.
- 调颜色。 - 색깔을 배합하다.
- 调味。 - 맛을 조절하다.
- 调天线。 - 안테나를 조절하다.
- 你调好方向。 - 방향을 잘 조절해라.
- 油漆我可调不了。 - 나는 페인트를 정말 적절하게 혼합하지 못하겠다.
- 这个电视机的图像怎么总调不好。 - 이 텔레비전의 영상을 어떻게 해도 맞추질 못하겠다.
- 他正调着电视图像呢。 - 그가 텔레비전의 영상을 조절하고 있다.
3. 〔형태소〕 조정(調停)하다. 중재(仲裁)하다.
- 调和。 - 화해시키다.
- 调解。 - 갈등을 제거하다.
- 调处。 - 분쟁을 조정하다.
4. 〔형태소〕 놀리다. 희롱(戱弄)하다.
- 调笑。 - 놀리다.
- 调戏。 - 가벼운 말로 여자들을 희롱하다.
- 调侃。 - 희롱하다. 놀리다.
5. 〔형태소〕 충동질하다. 부추기다. 사주하다.
- 调拨。 - 부추기다.
- 调嘴学舌。 - 뒤에서 사람을 욕하고 놀리다.
- 调三窝四。 - 이간질하다.
- 调唆。 - 다른 사람의 싸움을 부추기다.