百年不遇的韩语

百年不遇韩语翻译：

〔성어〕 1. 백 년 동안 한 번도 만나지 못하다.这是百年不遇的大洪水。 - 이것은 백 년에 한 번 있을까 말까 한 큰 홍수다.我们遭遇百年不遇的怪事。 - 우리는 백 년에 한 번 있을까 말까 한 이상한 일을 당했다.2. 〔형용〕 매우 드물다.这是一个百年不遇的天文现象。 - 이것은 매우 드문 천문 현상이다.

分词翻译：

百年（bǎi nián）的韩语翻译：

[명사]
(1) 백 년. 대단히 긴 시간. ｢百年大业; 백 년 대업｣
(2) (사람의) 일생. ｢百年好合; 평생토록 화목하십시오 [결혼 축하의 말]｣

不遇（bù yù）的韩语翻译：

[명사][형용사] 불우(하다).
(2)【문어】 만나지 못하다. ｢来访不遇; 찾아 왔으나 만나지 못했다｣