晴天亮晌的韩语

晴天亮晌韩语翻译：

좋은 날씨. 대낮의 맑게 갠 날씨.

分词翻译：

晴（qíng）的韩语翻译：

[형] (비가 그치고 날씨가) 말끔히 개다. 구름 한 점 없이 맑다.
[부연설명] ① 앞에 ‘没’등의 부정형(不定型) 붙여 쓸 수 있음.② 뒤에 ‘着、过’ 등을 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 뒤에 시량사어(時量詞語)를 붙여 쓸 수 있음. ⑤ 뒤에 ‘起来’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ⑥ 중첩하여 쓸 수 없음.

天亮（tiān liàng）的韩语翻译：

[이합동사] 동이 트다. 날이 밝다.天已经亮了。 - 날이 이미 밝았다.要多久才天亮？ - 얼마나 있어야 동이 틉니까?我周末的时候总是一觉睡到天亮。 - 나는 주말에 항상 잤다 하면 동틀 무렵까지 잠을 잔다.还没到天亮妈妈就起床做早饭。 - 아직 날이 밝지도 않았는데 어머니께서는 일어나 아침밥을 지으신다.

晌（shǎng）的韩语翻译：

1. [양] 〔~儿〕 나절. [하루의 어느 무렵이나 때 등을 셀 때 쓰는 단위].
2. 〔방언〕 정오(正午). 한낮.