网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词 保乌纱帽
释义

保乌纱帽的韩语

拼音:bǎo wū shā mào

保乌纱帽韩语翻译:

〔비유〕 관직을 유지하다. (관리가) 자리를 보전(保全)하다. [‘乌纱帽’는 고대 관료들이 쓰던 모자로 ‘관직’을 가리킴].
  • 我为了保住‘乌纱帽’,不得不收下那位董事长送的钱。 - 나는 자리를 보전하기 위해서 그 회장이 보낸 돈을 어쩔 수 없이 받았다.

分词翻译:

保(bǎo)的韩语翻译:

1. [동] 보호하다. 지키다.
2. [동] 유지하다.
3. [동] (어떤 일을 해낼 수 있다는 것을) 보증하다. 담보하다.
4. [동] (죄를 짓지 않거나 도망가지 않겠다고) 보증하다.
5. 〔형태소〕 보증인. 보호자.
6. [명] 보(保). [옛날, 호적의 편제 단위].
7. [명] 성(姓).

乌纱帽(wū shā mào)的韩语翻译:

[명] 1. 사모(紗帽). 오사모(烏紗帽). [옛날, 관원(官員)들이 관복(官服)을 입을 때에 쓰던 검은 사(紗)로 만든 모자].
2. 〔비유〕 관직(官職).=[纱shā帽] [乌纱] 
随便看

 

汉韩词典包含197362条汉译韩翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的韩文翻译及用法,是韩语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/25 14:39:10