万韩语翻译:
일만-만1. [수] 만(萬). [천의 열 곱절을 가리킴].
- 万年。 - 매우 오랜 세월.
- 良田万顷。 - 기름진 밭이 한없이 넓다.
- 科学家们认为至少在一万八千年前,他们还在该地区存在。 - 과학자들은 적어도 만 팔천 년 전에도 그들이 여전히 이 지역에 존재했을 것이라고 생각한다.
- 据说狗与人的友谊有一万五千年的历史。 - 개와 사람의 우의(友誼)는 만오천 년의 역사가 있다고 한다.
- 人类目前的大脑智力水平,是经过数百万年的进化而来的。 - 인류의 현재 대뇌 지력(智力) 수준은 수백만 년의 진화를 거쳐 이루어진 것이다.
- 她丢了两万块钱。 - 그녀는 2만 위안을 잃어버렸다.
2. 〔형태소〕 매우 많음을 나타냄.
[부연설명] 뒤에 명사를 붙여 써야 함.
- 万水千山。 - 길이 멀고 험난하다.
- 瞬息万变。 - 극히 짧은 시간 안에 변화가 빠르고 매우 많다.
- 万岁。 - 만세(萬世).
- 万代。 - 만대(萬代).
- 万丈。 - 만장(萬丈).
- 万事。 - 만사(萬事). 온갖 일. 모든 일.
- 万物。 - 만물(萬物).
- 万能。 - 만능(萬能).
- 巨万。 - (금전이나 수량이) 매우 크고 많다.
- 千万。 - 천만(千萬).
- 万国。 - 만국(萬國).
- 金钱万能。 - 금전만능(金錢萬能).
- 世界的万事万物是紧密相连的。 - 세계의 모든 일과 사물은 서로 긴밀하게 연결되어 있다.
- 因为现今社会瞬息万变,要作出正确的投资决定很不容易。 - 현재 사회는 변화가 매우 빠르고 많기 때문에 올바른 투자 결정을 내리는 것은 매우 쉽지 않다.
3. [부] 아주. 매우. 대단히. 절대(絶對). 절대(絶對)로. 도무지.
[부연설명] 부정문과 긍정문에서 다 붙여 쓸 수 있음.
- 万幸。 - 천만다행(千萬多幸)이다.
- 万难从命。 - 분부를 따르기가 매우 곤란하다. 명령을 따르기가 매우 어렵다.
- 万万不可。 - 절대 해서는 안 된다.
- 万不得已。 - 만부득이(萬不得已)하다.
- 万无一失。 - 만무일실(萬無一失)하다.
4. [명] 성(姓)