杀的韩语意思、翻译、读音、例句，杀用韩语怎么说-汉韩词典

杀韩语翻译：

죽이다-살

1. [동] (사람 또는 동물을) 죽이다. (생명을) 해치다.
[부연설명] ‘杀+사람/사물’의 형식으로 쓰임. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’、 ‘下’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘上’、 ‘下去’、 ‘出来’、 ‘起’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.

你杀了我你才会自由。 - 네가 날 죽여야지만 자유롭게 될 수 있다.

2. [동] (맞붙어) 싸우다. 전투(戰鬪)하다. [주로 장기(象棋)나 바둑(围棋)에서 많이 쓰임].

杀棋。 - 장기(바둑)를 두다.
他们俩又杀上棋了。 - 그 두 사람은 또 장기를 두기 시작했다.
几个人杀在一处。 - 사람이 몇 명 한데 엉겨 싸우다.

3. [동] 약화시키다. 약하게 하다. 누그러뜨리다.
[부연설명] ‘杀+추상적인 사물’의 형식으로 쓰임. ① 앞에‘很’을 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘了’ 이외에 일반적으로 기타 관계되는 성분을 붙여 쓸 수 없음.

我们杀了敌人的威风。 - 우리는 적의 기세를 꺾었다.
很杀风景。 - 흥을 깨다.

4. [동] (어떤 일을) 끝내다. 수습하다. 매듭짓다. 종결하다.

5. [동] …해 죽겠다. 죽도록 …하다. [동사나 형용사 뒤에 쓰여 정도가 심함을 뜻함].

笑 * 。 - 웃겨 죽겠다.

6. [동] 〔방언〕 (약물 등이 피부 또는 점막을 자극하여) 따갑게 하다. 쓰리게 하다.

杀眼睛。 - 눈을 따갑게 하다.
伤口用酒精消 * 得慌。 - 상처를 알코올로 소독하니 못 견디게 따갑다.
这种药水杀皮肤。 - 이런 종류의 물약은 피부를 따갑게 한다.

单词	杀
释义	杀的韩语拼音：shā 杀韩语翻译： 죽이다-살 1. [동] (사람 또는 동물을) 죽이다. (생명을) 해치다. [부연설명] ‘杀+사람/사물’의 형식으로 쓰임. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’、 ‘下’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘上’、 ‘下去’、 ‘出来’、 ‘起’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음. 你杀了我你才会自由。 - 네가 날 죽여야지만 자유롭게 될 수 있다. 2. [동] (맞붙어) 싸우다. 전투(戰鬪)하다. [주로 장기(象棋)나 바둑(围棋)에서 많이 쓰임]. 杀棋。 - 장기(바둑)를 두다. 他们俩又杀上棋了。 - 그 두 사람은 또 장기를 두기 시작했다. 几个人杀在一处。 - 사람이 몇 명 한데 엉겨 싸우다. 3. [동] 약화시키다. 약하게 하다. 누그러뜨리다. [부연설명] ‘杀+추상적인 사물’의 형식으로 쓰임. ① 앞에‘很’을 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘了’ 이외에 일반적으로 기타 관계되는 성분을 붙여 쓸 수 없음. 我们杀了敌人的威风。 - 우리는 적의 기세를 꺾었다. 很杀风景。 - 흥을 깨다. 4. [동] (어떤 일을) 끝내다. 수습하다. 매듭짓다. 종결하다. 5. [동] …해 죽겠다. 죽도록 …하다. [동사나 형용사 뒤에 쓰여 정도가 심함을 뜻함]. 笑 * 。 - 웃겨 죽겠다. 6. [동] 〔방언〕 (약물 등이 피부 또는 점막을 자극하여) 따갑게 하다. 쓰리게 하다. 杀眼睛。 - 눈을 따갑게 하다. 伤口用酒精消 * 得慌。 - 상처를 알코올로 소독하니 못 견디게 따갑다. 这种药水杀皮肤。 - 이런 종류의 물약은 피부를 따갑게 한다.
随便看	哀戚胖子快马一鞭, 快人一言绒绦帮忙(儿) 浪洞恰其少东(家) 最佳新秀穴洞附属国不绝如缕心外科烂肝花两边厢箱装碑记敞开儿曾家坝电研所朋口駔坐底粮房漏卮