斜韩语翻译:
비끼다-사1. [형] (길의 평면이나 직선 등이 반듯하지 못하고) 비스듬하다. 기울다. 비뚤다.
- 斜坡。 - 비탈. 경사(傾斜).
- 斜线。 - 사선(斜線).
- 斜角。 - 사각(斜角). 빗각.
- 歪斜。 - 비뚤다. 비스듬하다.
- 我觉得这房子有点斜。 - 나는 이 집이 조금 기울었다고 생각한다.
- 他斜躺在沙发上睡着了。 - 그는 비스듬이 소파에 누워 잠들었다.
- 这座塔斜了好几年了。 - 이 탑은 여러 해 동안 기울어 있다.
- 这根四棱的柱子太斜了。 - 이 정육면체 기둥은 매우 기울었다.
- 整个西墙已向外斜出了8厘米多。 - 서쪽 벽 전체가 이미 밖을 향해 8센티미터 넘게 기울었다.
2. [동] (한쪽으로) 기울(어지)다. 경사(傾斜)지다.
- 谁把桌子斜过来? - 누가 탁자를 기울였습니까?
- 他斜着身子看着我。 - 그는 몸을 기울여 나를 보고 있다.
- 她把身子斜向我。 - 그녀가 몸을 나를 향해 기울이다.
- 我看到他斜着身子坐在沙发上。 - 나는 그가 몸을 기울여 소파에 앉는 것을 보았다.