衙内的韩语

衙内韩语翻译：

[명사]
(1) 금위(禁衛). [당대(唐代), 궁성(宮城)을 지키던 병사]
(2) 관료의 자제. 귀족의 자제. [당대(唐代)에는 금위를 일컫는 말이었는데 오대(五代) 및 송대(宋代) 초기에 대신의 자제를 금위에 많이 썼기 때문에 나중에는 관료의 자제를 뜻하게 됨. 조기 백화(早期白話)에 많이 보임] ｢衙内且宽心; 도련님, 일단 안심하십시오｣
(3) 관아(官衙)의 안.

分词翻译：

衙（yá）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 아문(衙門). [옛날 관리들이 사무를 보던 기관].
2. [명] 성(姓).

内（nèi）的韩语翻译：

1. [명] 내부(內部). 안. 속.
2. 〔형태소〕 처(妻) 또는 처(妻)의 친족(親族).
3. 〔형태소〕 내장(內臟). 내심(內心).
4. 〔형태소〕 황궁(皇宮).
5. 〔書面語〕‘纳’nà와 같음.