八百里加紧的韩语

八百里加紧韩语翻译：

발등에 불이 떨어지다. 몹시 급하다. ｢这是八百里加紧的事, 一会儿也不能耽误; 이것은 더 없이 급한 일이니 잠시도 지체할 수 없다｣

分词翻译：

八（bā）的韩语翻译：

1. [수] 8. 팔(八). 여덟.
2. [명] 성(姓).

百里（bǎi lǐ）的韩语翻译：

[명]【중국지명】 간쑤성(甘肃省)、지린성(吉林省)에 위치함.

加紧（jiā jǐn）的韩语翻译：

[동] 죄다. 다그치다. 서두르다. 박차를 가하다. [어떤 반응이나 결과를 빨리 얻기 위해 속도를 빠르게 하거나 정도를 크게 함을 나타냄].