单词 | 抄写 |
释义 | 抄写的韩语拼音:chāo xiě抄写韩语翻译:[동] (원문을 보고) 베끼다. 베껴 쓰다. 필사(筆寫)하다.抄写碑文。 - 비문을 베끼다.你在抄写什么? - 너는 무엇을 베껴 쓰고 있느냐?帮我抄写作业吧。 - 내가 숙제를 베끼는 것을 도와 줘.他们认真地往笔记本上抄写。 - 그들은 공책에다 진지하게 베낀다.分词翻译:抄(chāo)的韩语翻译:[동] 1. 베끼다. 옮겨 쓰다.2. 베끼다. 초습(剿襲)하다. 3. 수색하여 몰수하다. 뒤지다. 4. (비교적 가까운 길로) 가로질러 가다. 5. 찌르다. 찔러 넣다. [두 팔을 서로 어긋나게 걸쳐 손을 겨드랑이 밑에 넣어 끼거나 양쪽 소매 속에 마주 넣는 동작을 말함]. 6. (손으로) 거머쥐다. 움켜잡다。 写(xiě)的韩语翻译:1. [동] (종이 또는 기타 다른 물건 위에 글씨를) 쓰다. 적다.[부연설명] ‘写+사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’、 ‘遍’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘上’、 ‘上来’、 ‘上去’、 ‘下’、 ‘下去’、 ‘进’、 ‘出来’、 ‘起来’、 ‘开’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’、 ‘到’、 ‘给’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. 2. [동] 글을 짓다. 저작(著作)하다. 저술(著述)하다. [부연설명] ‘写+사람/사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’、 ‘下’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘来’、 ‘上’、 ‘上去’、 ‘下’、 ‘下去’、 ‘进’、 ‘进去’、 ‘出’、 ‘出来’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. 3. 〔형태소〕 묘사(描寫)하다. [부연설명] ‘写+사람/사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’、 ‘下’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘来’、 ‘上’、 ‘上去’、 ‘下’、 ‘下去’、 ‘进’、 ‘进去’、 ‘出’、 ‘出来’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. 4. 〔형태소〕 그림을 그리다. |
随便看 |
汉韩词典包含197362条汉译韩翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的韩文翻译及用法,是韩语学习及工作的有利工具。