拨韩语翻译：
다스리다-발1. [동] (손이나 막대기 등에 힘을 주어 옆으로 밀어서 물건을) 옮기다. 밀다.
- 您打的电话已关机，请稍后再拨。 - 당신이 거신 전화는 꺼져 있으니, 잠시 후에 다시 걸어 주십시오.
- 他用脚把球一拨，传给了跟自己搭档了很多年的东国。 - 그가 발로 공을 밀어 자기와 많은 해를 함께 했던 동국에게 패스하였다.
- 电话号码你拨错了。 - 전화번호를 당신이 잘못 눌렀어요.
2. [동] (일부분을) 떼다.
- 政府拨给灾区一批物资。 - 정부가 재난 지역에 물자를 떼어 주다.
- 政府拨下了五百万元救灾款。 - 정부가 5백만 위안의 재난 구조금을 떼어 주었다.
3. [동] (방향 등을) 바꾸다.
- 那位将军拨转马头，又回到了阵地。 - 그 장군은 말 머리를 돌려 진지로 다시 돌아갔다.
4. [양] 〔~儿〕 무리를 이룬는 사람이나 사물을 세는 데 쓰임.
- 一拨儿顾客。 - 한 무리의 고객.
- 一拨儿人。 - 한 무리의 사람들.
- 一拨儿游客。 - 한 그룹의 여행객.