网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词 遥寄
释义

遥寄的韩语

拼音:yáo jì

遥寄韩语翻译:

[동] 1. 멀리 보내다. 멀리 부치다. 멀리 발송(發送)하다.
  • 他把信遥寄给远方的父母。 - 그가 편지를 먼 곳의 부모님께 보내다.
2. (희망, 감정 등을) 멀리 걸다. 멀리 두다. 멀리 의탁(依托)하다. 멀리 기탁(寄託)하다.
  • 我只能对着西方的天空,遥寄一片乡情。 - 나는 단지 서쪽 하늘에 대고 고향에 대한 감정을 의탁할 수 밖에 없다.

分词翻译:

遥(yáo)的韩语翻译:

1. 〔형태소〕 멀다. 요원(遙遠)하다. 아득하다.
2. [명] 성(姓).

寄(jì)的韩语翻译:

1. [동] (우편으로) 부치다. 보내다. [원래는 사람을 통해서 보내는 것을 말했지만, 지금은 통상 우편으로 보내는 것을 뜻함].
2. [동] 맡기다. 위탁(委託)하다. 기탁(寄託)하다.
3. 〔형태소〕 (다른 사람에게) 기대다. (다른 곳에) 의탁하다. 신세 지다.
4. 〔형태소〕 가족이나 친척의 의(義)를 맺다.
5. [명] 성(姓).
随便看

 

汉韩词典包含197362条汉译韩翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的韩文翻译及用法,是韩语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/26 2:21:08