傍韩语翻译：
곁-방1. [동] 다가가다. 접근(接近)하다.
- 我们的船被大风吹得傍不了岸。 - 강풍으로 인해 우리는 강기슭에 배를 대지 못한다.
- 我们学校建在依山傍水的地方。 - 우리 학교는 산과 물이 곁에 있는 곳에 세워졌다.
- 很多渔船傍在岸边。 - 아주 많은 어선이 기슭에 세워져 있다.
- 他希望将船傍在码头。 - 그는 배를 선착장에 대고 싶어 한다.
2. 〔형태소〕 (시간적으로) 가깝다. 근접(近接)하다.
- 傍晚。 - 저녁 무렵.
- 傍午。 - 정오 무렵.
- 傍明。 - 동틀 무렵.
3. [동] 기대다. 따르다. 의지(依支)하다.
- 听说她傍了一个大款。 - 듣자니 그녀는 큰 부자에게 시집갔다고 한다.
- 这一带很多年轻女孩子都外出傍大款了。 - 이 일대의 많은 젊은 여성이 외지로 나가 부자에게 시집갔다.
- 她傍上了一个大户人家。 - 그녀는 큰 부자에게 시집갔다.
- 傍人门户就要看人脸色。 - 남에게 기대려면 그 사람 눈치를 봐야 한다.