得韩语翻译：
얻다-득1. [동] 얻다.↔[失]
- 得分。 - 점수를 얻다.
- 得奖。 - 상을 받다.
- 得病。 - 병을 얻다.
- 得表扬。 - 표창을 받다.
- 得冠军。 - 챔피언에 오르다.
- 今年我们得不了奖金了。 - 올해 우리는 보너스를 받지 못할 것 같다.
- 我在中国得过中文硕士学位。 - 나는 중국에서 중국어 석사 학위를 얻었다.
- 这位董事长这20年来得了不少奖。 - 이 회장은 이 20년 동안 많은 상을 탔다.
- 这次的高等汉语水平考试，她又得了满分。 - 이번에 치른 고등 HSK(한어수평고시)에서 그녀가 또 만점을 받았다.
2. [동] (연산하여) 값을 얻다.
- 二四得八。 - 2 곱하기 4는 8.
- 得整数。 - 정수를 얻다.
- 得10马力。 - 10마력을 얻다.
- 得出一个整数。 - 하나의 정수를 구해 내다.
- 演算结果你们都得出来吗？ - 연산 결과를 너희들 모두 구해 냈느냐?
3. 〔형태소〕 알맞다. 적당하다.
- 得宜。 - 적절하다.
- 得当。 - 알맞다.
- 得体。 - 꼭 들어맞다.
4. 〔형태소〕 득의(得意)하다.
5. [동] 〔口語〕 완성하다.
- 饭已经得了十分钟了。 - 밥이 다 된 지 10분이 지났다.
- 衣服得了五件，还有两件没得。 - 옷을 다섯 벌은 다 완성했는데, 아직도 두 벌이 완성되지 못했다.
- 饭得了，咱们吃饭吧。 - 밥이 다 됐다. 우리 밥 먹자.
- 这辆车今天得不了，明天再来取吧。 - 이 차는 오늘 완성할 수 없으니, 내일 다시 와서 가져 가세요.
6. [동] 〔口語〕 말을 끝맺을 때 쓰여 동의나 금지를 나타냄.
- 得了，得了，别吵了。 - 됐다, 됐어, 떠들지 마라.
- 得了，你别啰嗦了。 - 됐어, 잔소리하지 마.
- 得了，得了，我走啦。 - 됐다, 됐어, 난 간다.
7. 〔口語〕 상황이 여의치 못할 때 써서 어쩔 수 없음을 표시함.
- 得，这张又弄坏了。 - 에휴, 이번 장도 망쳤네.
- 得，我又搞错了。 - 에휴, 내가 또 잘못했군.
8. [조동] 〔書面語〕 다른 동사 앞에 써서 허가를 나타냄.
[부연설명] 법령(法令), 공문(公文)에 주로 보임.
- 家境清寒者得优先录用。 - 집안 형편이 어려운 사람은 우선적으로 채용되다.
- 迟到观众不得入内。 - 늦게 도착한 관중은 안으로 들어갈 수 없습니다.
- 在公众场合不得吸烟。 - 공공장소에서는 담배를 피울 수 없다.
9. [조동] 〔방언〕 다른 동사 앞에 써서 '아마도 이러하다'는 뜻을 나타냄.
[부연설명] 주로 부정 형식에 쓰임.
- 一首诗做到三更半夜还不得完。 - 시 한 수를 밤 늦게까지 지어도 완성하지 못할 것 같다.
反义词：
失