网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词 救火以薪
释义

救火以薪的韩语

拼音:jiù huǒ yǐ xīn

救火以薪韩语翻译:

〔성어〕 1. 장작더미를 안고 불을 끄다.
2. 〔비유〕 방법이 잘못되어 마음으로는 재난이나 화를 없애려고 했는데, (결과는) 도리어 일을 더욱 크게 벌리다.=[负薪救火] [抱薪救火] 

分词翻译:

救火(jiù huǒ)的韩语翻译:

[동사] 불을 끄다. 「救火泵; 소방펌프」 「救火车; 소방차」 「救火队; 소방대 =消xiāo防队」 「救火会; 소방단」 「救火机; 소화기」 「救火梯子; 소방용 사다리」 「救火扬沸; 【성어】 끓는 물로 불을 끄다; 문제를 근본적으로 해결하지 못하다」 「救火衣; 소방복」 「救火以薪; 【성어】 장작으로 불을 끄다; 더 큰 화를 초래하다」 「救火员; 소방관」 「消防队员正在救火; 소방대원이 불을 끄고 있다」

以(yǐ)的韩语翻译:

1. [개] …으로(써). …을 가지고.
[부연설명] 행위나 동작의 근거, 방식, 수단 등을 나타냄.
2. [개] …에 의해서. …에 따라. …대로.
3. [개] …때문에. …로 인하여. …한 까닭으로.
[부연설명] 어떤 행위나 동작의 원인을 나타내며, 주로 ‘而’과 같이 쓰임.
4. [접속] …하기 위하여.
[부연설명] 목적을 나타냄.
5. [개] 〔書面語〕 …에. …때.
[부연설명] 시간을 나타냄.
6. [접속] 〔書面語〕 …하고. …하고도. …고.
[부연설명] 순접(順接)을 나타냄.
7. 〔형태소〕 (방위(方位)를 나타내는 단어 앞에 쓰여) 시간, 방위, 수량의 한계를 나타냄.
8. [명] 성(姓).

薪(xīn)的韩语翻译:

1. 〔형태소〕 땔나무.
2. [명] 임금(賃金). 봉급(俸給). 급여(給與).
3. [명] 성(姓).
随便看

 

汉韩词典包含197362条汉译韩翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的韩文翻译及用法,是韩语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/25 15:03:35