最韩语翻译:
가장-최1. [부] 제일. 가장. 최고로.
[부연설명] 주어(主語) 뒤에만 쓸 수 있음.
- 最好。 - 제일 좋다. 아주 좋다.
- 最佳。 - 최적이다. 가장 알맞다.
- 最高。 - 가장 높다. 제일 높다.
- 最低。 - 가장 낮다. 제일 낮다.
- 最初。 - 최초(最初). 맨 먼저.
- 最后。 - 최후(最後). 맨 마지막.
- 他最喜欢踢球。 - 그는 축구 하는 것을 가장 좋아한다.
- 他最讨厌吸烟的女人。 - 그는 흡연하는 여자를 가장 싫어한다.
- 她最爱吃石锅伴饭。 - 그녀는 돌솥비빔밥 먹는 것을 가장 좋아한다.
- 我是班里个子最矮的女生。 - 나는 반에서 키가 가장 작은 여학생이다.
- 俄罗斯是世界领土面积最大的国家。 - 러시아는 세계에서 영토 면적이 가장 큰 나라이다.
- 韩晓明是世界上速度最快的人。 - 한효명은 세계에서 속도가 가장 빠른 사람이다.
- 高中学生的成绩不好最主要的原因是什么? - 고등학생의 성적이 좋지 않은 가장 주된 이유는 무엇입니까?
- 最上边的那个是我的。 - 가장 위에 있는 저것이 내 것이다.
- 我当时在最中间。 - 나는 당시에 가장 중간에 있었다.
2. 〔형태소〕 으뜸. 최고. [같은 종류의 사물 중에서 비교할 수 없을 정도로 가장 뛰어남을 표시함].
- 中华之最。 - 중국의 으뜸.
- 世界之最。 - 세계의 으뜸.