掐韩语翻译：
딸-겹1. [동] (손톱으로) 누르다. (엄지와 다른 손가락에 힘을 주어) 꺾거나 끊다.
- 掐几下也可以止痒。 - 몇 차례 누르면 가렵지 않을 수도 있다.
- 他用指甲掐一掐玉米的籽儿。 - 그는 손톱으로 옥수수의 씨앗을 눌러 보았다.
- 在公共场合不要掐花折枝。 - 공공장소에서 꽃을 꺾지 말고 가지를 부러뜨리지 마세요.
- 像是谁用指甲掐出的印子。 - 마치 누군가가 손톱으로 눌러 낸 자국 같다.
- 不能掐花园里的花。 - 화원의 꽃을 꺾으면 안 된다.
2. [동] (어떤 사물을 손아귀로) 조르다. 누르다.
- 他从我背后掐住了我的脖子。 - 그는 내 뒤에서 나의 목을 졸랐다.
- 为了孩子，请把烟掐灭。 - 아이를 위해 담배를 눌러 끄세요.
- 他用两手使劲地掐住了她的脖子。 - 그는 두 손으로 힘껏 그녀의 목을 졸랐다.
3. [양] 〔방언〕 물건을 한 손으로 움켜쥔 분량을 세는 단위.
- 一掐儿韭菜。 - 부추 한 움큼.
- 一掐儿小葱。 - 실파 한 움큼.
- 手里拿着一掐儿花束。 - 손에 꽃다발 한 움큼을 들고 있다.