扒的韩语意思、翻译、读音、例句，扒用韩语怎么说-汉韩词典

扒韩语翻译：

깨뜨리다-파

[동] 1. (손 또는 갈퀴 등으로 어떤 물체를) 긁어 모으다. 흩뜨리다.
[부연설명] ‘扒+구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’、 ‘通’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘起来’、‘过来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.

扒拉。 - 긁어 가다. 그러모으다.
扒搂。 - (손으로) 물건을 한곳에 모아두다.
谁把草扒过来？ - 누가 풀을 그러모았습니까?
他们用竹扒子把树叶扒起来。 - 그들은 대나무 갈퀴로 나뭇잎을 그러모으기 시작했다.
她用手轻轻地把土扒开。 - 그녀는 손으로 살짝 흙을 그러모으기 시작했다.

2. 〔방언〕 (손으로) 가볍게 긁다. 긁적거리다.

扒痒。 - (손으로) 가려운 곳을 가볍게 긁다.

3. (다른 사람이 몸에 지닌 금품을) 몰래 훔치다. 소매치기 하다.

扒窃。 - 소매치기 하다.
她的钱包被小偷给扒了。 - 그녀의 지갑은 좀도둑에게 소매치기당했다.
我昨天钱包又被扒走了。 - 나는 어제 또 지갑을 소매치기당했다.

4. 약한 불에서 오랫동안 푹 끓이다. 뭉근한 불에 천천히 고다.

扒鸡。 - 닭을 약한 불에 오랫동안 푹 삶다.
扒猪脚。 - 돼지 족을 뭉근한 불에 천천히 고다.
扒羊肉。 - 양고기를 뭉근한 불에 오랫동안 푹 익히다.

单词	扒
释义	扒的韩语拼音：pá 扒韩语翻译： 깨뜨리다-파 [동] 1. (손 또는 갈퀴 등으로 어떤 물체를) 긁어 모으다. 흩뜨리다. [부연설명] ‘扒+구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’、 ‘通’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘起来’、‘过来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. 扒拉。 - 긁어 가다. 그러모으다. 扒搂。 - (손으로) 물건을 한곳에 모아두다. 谁把草扒过来？ - 누가 풀을 그러모았습니까? 他们用竹扒子把树叶扒起来。 - 그들은 대나무 갈퀴로 나뭇잎을 그러모으기 시작했다. 她用手轻轻地把土扒开。 - 그녀는 손으로 살짝 흙을 그러모으기 시작했다. 2. 〔방언〕 (손으로) 가볍게 긁다. 긁적거리다. 扒痒。 - (손으로) 가려운 곳을 가볍게 긁다. 3. (다른 사람이 몸에 지닌 금품을) 몰래 훔치다. 소매치기 하다. 扒窃。 - 소매치기 하다. 她的钱包被小偷给扒了。 - 그녀의 지갑은 좀도둑에게 소매치기당했다. 我昨天钱包又被扒走了。 - 나는 어제 또 지갑을 소매치기당했다. 4. 약한 불에서 오랫동안 푹 끓이다. 뭉근한 불에 천천히 고다. 扒鸡。 - 닭을 약한 불에 오랫동안 푹 삶다. 扒猪脚。 - 돼지 족을 뭉근한 불에 천천히 고다. 扒羊肉。 - 양고기를 뭉근한 불에 오랫동안 푹 익히다.
随便看	车后喘汜水婆婆家带轮拉官司纤阿西岗子淳漓瘟擾姆姆撺节一就事儿日表重汽集团三分绱, 七分排电缸保淡金针虫救生艇女师拉力器噶德梳齿寸磔