独具匠心的韩语

独具匠心韩语翻译：

【성어】 (기교·기술 따위가) 독자적인 경지에 이르다. 독창성을 띠다. →[别具匠心]

分词翻译：

独（dú）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 하나. 한 개.
2. 〔형태소〕 독(獨). [나이가 들어 자식이 없는 사람].
3. [부] 홀로. 혼자.
4. [부] 유독. 오직. 단지.
5. [형] 〔口語〕 이기적이다.
6. [명] 성(姓).

具（jù）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 기구(器具). 용구(用具). 도구(道具).
2. 〔형태소〕 재능(才能). 재간(才幹). 수완(手腕). 재주.
3. [양] 〔書面語〕 관(棺), 시체, 기물(器物) 등을 세는 데 쓰는 단위.
4. 〔형태소〕 갖추다. 구비(具備)하다.
5. 〔형태소〕 준비(準備)하다. 마련하다. 대비(對備)하다.
6. 〔형태소〕 진술(陳述)하다. 적다. 쓰다.

匠心（jiàng xīn）的韩语翻译：

[명사]【문어】 장심. 장의(匠意). 궁리. 창의(創意). 묘한 생각[구상, 설계]. 고안. ｢树木都需要匠心栽植; 나무는 공들여서 가꾸어야 한다｣ ｢独具匠心; 【성어】 (기술이나 예술 방면에) 독창성이 있다｣ ｢匠心独运; 【성어】 독창적으로 예술적 구상을 하다｣ ｢匠心独造; 【성어】 (기술·예술 면에서) 독창적인 경지에 이르다｣ ＝[匠意]