杯弓蛇影的韩语

杯弓蛇影韩语翻译：

【성어】 공연한 의혹으로 고민을 하다. [진대(晋代) 악광(樂廣)이 손님을 청하여 주연을 베풀었는데, 그 중 한 사람이 벽에 걸린 활 그림자가 술잔에 비친 것을 뱀으로 잘못 알고 뱀을 삼켰다고 생각하여 병이 난 고사에서 온 말] ＝[蛇影杯弓] [弓杯] [杯中蛇影]

分词翻译：

杯（bēi）的韩语翻译：

1. [명] 잔. 컵(cup).
2. [명] 트로피(trophy).
3. [양] 잔. 컵(cup).
4. [명] 성(姓).

弓蛇（gōng shé）的韩语翻译：

[명사]【문어】 오해. →[杯bēi弓蛇影]

影（yǐng）的韩语翻译：

1. [명] 〔~儿〕 (물체가 빛을 받아 생기는) 그림자.
2. [명] 〔~儿〕 (거울이나 수면에 비치는) 그림자.
3. [명] 〔~儿〕 모호한 형상(形象). 어슴푸레한 형상(形象).
4. 〔형태소〕 사진.
5. 〔형태소〕 옛날, 조상의 초상화.
6. 〔형태소〕 영화.
7. 〔형태소〕 그림자극.
8. [동] 〔방언〕 숨기다. 감추다. 은폐(隱蔽)하다.
9. 〔형태소〕 모사(模寫)하다.
10. [명] 성(姓).