利市的韩语

利市韩语翻译：

[명사]【문어】 (장사로 번) 이익. 이윤. ｢发利市; ⓐ 장사가 잘 되어 이익을 남기다 ⓑ 정월 초하루나 개점할 때에 마수걸이 손님에게 물건값을 싸게 해 주다｣
(2)[명사]【방언】 (장사에서) 재수. 운수. ｢值不值别争竞了, 买个利市算了; 값의 고하를 묻지 말고 재수 좋은 것이니 사십시오｣ ｢赢yíng倒没赢多少钱, 就是发个利市; 돈은 얼마 못 벌었지만 운수가 트인 편이다｣
(3)[명사]【광동어】 명절이나 경축일 따위에 연소자(年少者)나 점원들에게 주는 축의(祝儀).
(4)[형용사]【방언】 길(吉)하다. 재수가 좋다.

分词翻译：

利（lì）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 날카롭다. 예리하다.↔[钝] 
2. 〔형태소〕 이롭다. 편리하다. 순조롭다.
3. 〔형태소〕 이익(利益).↔[害] [弊] 
4. [명] 이윤(利潤). 이자(利子). 변리(邊利).
5. 〔형태소〕 이롭게 하다.
6. [명] 성(姓).

市（shì）的韩语翻译：

1. [명] 장(場). 시장(市場). [여러 가지 상품을 팔고 사는 고정된 장소].
2. 〔형태소〕 장사하다. 거래하다. 사고 팔다.
3. [명] 도시(都市).
4. [명] 시(市). [행정 구획 단위의 하나로 그 지역의 경제, 문화, 공상업의 중심지임].
[부연설명] ‘在’、‘从’、‘到’ 뒤에는 방위사(方位詞)를 붙여 써야 함.
5. 〔형태소〕 ‘市制’에 속하는 도량형의 단위.