等米下锅的韩语

等米下锅韩语翻译：

【성어】
(1) 솥에 안칠 쌀이 없다; 그날 벌어 그 날 먹는 여유 없는 생활을 하다. 생활이 곤란하여 급히 돈이 필요하다.
(2)【비유】 소극적으로 상급기관의 지원이나 원조를 기다리기만 하다.

分词翻译：

䞍等（děng）的韩语翻译：

[동사]【방언】
(1) (비판이나 징계를) 차분히 앉아서 기다리다.
(2) 불로 소득을 향유하다. 앉아서 향수하다.

米（mǐ）的韩语翻译：

 1. [명] 쌀.
2. 〔형태소〕 껍질을 벗긴 곡류(穀類).
3. 〔형태소〕 알갱이가 쌀처럼 생긴 것.
4. [양] 미터(meter).
5. [명] 성(姓).

下锅（xià guō）的韩语翻译：

[동사] 안치다. (삶거나 익힐 것을) 냄비나 솥에 넣다.