静韩语翻译：
고요하다-정1. [형] 움직이지 않다.↔[动]
- 静止。 - 정지하다.
- 静物画。 - 정물화(靜物畵).
- 风平浪静。 - 모든 일이 무사태평하다.
- 他静静地坐在沙发上。 - 그는 가만히 소파에 앉았다.
- 他静静地看着我的脸。 - 그는 가만히 나의 얼굴을 보고 있다.
- 他的儿子总是静不下来。 - 그의 아들은 항상 가만히 있질 못한다.
- 这孩子特别淘气，一会儿也静不下来。 - 이 아이는 매우 장난이 심해 잠시도 가만히 있질 못한다.
2. [형] 조용하다. 고요하다. 잠잠하다.
- 寂静。 - 고요하다. 조용하다.
- 清静。 - 조용하다. 고요하다.
- 静默。 - 침묵(沈默)하다.
- 夜深人静。 - 밤이 깊어 매우 고요하다.
- 大厅里静极了。 - 홀 안이 매우 고요하다.
- 教室里静下来了。 - 교실 안이 잠잠해졌다.
- 那儿比这儿静多了。 - 그곳은 이곳보다 많이 조용하다.
- 图书馆里，静得让人感到无聊。 - 도서관 안은 무료함을 느낄 정도로 고요하다.
3. [동] 조용히 하다. 차분하게 하다. 평정하게 하다.
- 如何让孩子们静下心来？ - 어떻게 아이들이 마음을 가라앉힐 수 있게 합니까?
- 请大家静一静，听我说两句。 - 여러분 조용히 하고 제가 하는 두 마디 말을 들어보세요.
- 你静下心来，一定能做出这道题的。 - 네가 마음을 가라앉히면 반드시 이 문제를 풀 수 있을 것이다.
- 请大家静下心来，耐心地听我说完话。 - 여러분 마음을 가라앉히고 참을성 있게 제가 말을 마칠 때까지 들어주세요.
4. [명] 성(姓).
反义词：
动