水土流失的韩语

水土流失韩语翻译：

지표면의 수분과 토사가 유실되다.

分词翻译：

水土（shuǐ tǔ）的韩语翻译：

[명] 1. (지표의) 수분(水分)과 토양(土壤).有效防止水土流失。 - 효과적으로 수분과 토사의 유실을 방지하다.600万公顷土地因沙漠化和水土流失而失去生产能力。 - 600만 헥타르(ha)의 땅이 사막화와 토사 유실로 생산능력을 잃다.2. 기후 풍토.水土不服引起腹泻怎么办？ - 기후 풍토가 맞지 않아, 설사가 생길 경우, 어떻게 해야 합니까?因为九二一大地震后，水土保持失衡。 - 9•21대지진 후, 기후와 풍토 유지에 균형을 잃다.

流失（liú shī）的韩语翻译：

[동] 1. (광석, 토양 등이) 떠내려가서 없어지다. 유실(流失)되다.森林的砍伐导致这里的水土流失。 - 산림의 벌채가 이곳의 수토 유실을 야기하였다.由于地势高，水库的水流失了不少。 - 지세가 높아서 저수지의 물이 많이 유실됐다.2. (유용한 물건이) 없어지다. 유실(流失)되다.时间太久药效就流失了。 - 시간이 너무 오래돼서 약효가 사라졌다.战争期间，不少文物都流失了。 - 전쟁 기간에 많은 문물들이 유실됐다.3. 〔비유〕 (인원이) 빠져나가다. 유출(流出)되다. 유실(流失)되다.我们不能再让人才都流失了。 - 우리는 인재들이 더 이상 빠져나가도록 해서는 안 된다.政策的不合理导致人才大量流失。 - 정책의 불합리함이 인재들을 대량으로 유출하게 하였다.