百岁缕的韩语

百岁缕韩语翻译：

[명사] 아이가 한 돌이 되었을 때, 다섯 가지 색의 실로 끈을 만들어 목에 걸게 하고 건강과 행복을 비는 것. ＝[百缕] →[百家锁(儿)]

分词翻译：

百（bǎi）的韩语翻译：

1. [수] 100. 백(百).
2. 〔형태소〕 '많음'을 표시함.

岁（suì）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 년(年). 해.
2. [양] (사람이나 동물의) 나이를 세는 단위.
3. 〔형태소〕 시간(時間).
4. 〔형태소〕 작황(作況).
5. [명] 성(姓).

缕（lǚ）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 실.
2. 〔형태소〕차근차근. 상세하게. 세밀하게.
3. [양] 가닥. 줄기. 오리. [가늘고 긴 것을 셀 때 쓰는 단위].