乃韩语翻译：
이에-내〔書面語〕 1. [부] …이다. 바로 …이다. 정말 …이다.
- 俺乃姓诸葛名亮也。 - 저의 성은 제갈(諸葛)이며, 이름은 량(亮)입니다.
- 汝乃何人？ - 그대는 누구시오?
- 失败乃成功之母。 - 실패는 성공의 어머니다.
- 此人乃何方人士? - 이 분은 어디 분이신고?
2. [접속] 이에.
[부연설명] 현대 중국어의 ‘于是’、 ‘便’에 해당됨.
- 乃急改名。 - 이에 서둘러 이름을 바꾸다.
- 乃在城东北另建新城。 - 이에 성 동북쪽에 새 성을 또 짓다.
3. [부] 비로소. …해야만 비로소. …서야.
- 以诚待人，乃能得人。 - 정성으로 남을 대해야 사람을 자기 것으로 만들 수 있다.
- 学习乃知书中乐。 - 공부를 해야만 비로소 책 속의 즐거움을 안다.
- 抗日事业乃能立胜利之基。 - 항일의 대업은 비로소 승리의 기초를 세울 수 있다.
- 惟团结乃能统一。 - 오직 단결해야만 비로소 통일할 수 있다.
4. [대] 당신. 당신의. 너. 너의.
- 朕心朕德，惟乃知。 - 짐의 마음과 짐의 덕을 오직 그대만 아는구려.
- 乃肯从我乎？ - 그대는 나를 따르겠는가?