下边儿韩语翻译:
[명] 1. 밑. 아래. 아래쪽.
[부연설명] 방위(方位)를 나타내는 명사임.
- 我先上去,你们在下边儿等等。 - 내가 먼저 위로 올라 갈 테니 너희는 밑에서 기다려라.
- 桌子下边儿到底有什么? - 테이블 아래에는 도대체 무엇이 있습니까?
- 他在床下边儿铺一小块羊绒毯。 - 그가 침대 밑에 작은 양털 양탄자를 깐다.
- 他把躲在沙发下边儿的孩子抱出来。 - 그가 소파 밑에 숨어 있던 아이를 안아 꺼낸다.
2. 다음. 이하(以下). [어떤 순서의 바로 뒤].
- 请读下边儿文字。 - 아래의 글을 읽어 보세요.
- 下边儿该谁被淘汰? - 다음엔 누가 탈락될 겁니까?
- 下边儿该谁发言? - 다음엔 누가 발언을 합니까?
- 大家请看下边儿的展品。 - 모두 다음 전시품을 보세요.
3. 하부(下部). [하급 기관(下級機關) 또는 하급자(下級者)를 가리킴].
- 要多听下边儿的意见。 - 하급 기관의 의견을 많이 들어야 한다.
- 下边儿的意见是很难反映到上边。 - 하부의 의견은 상부에 전달되기 매우 어렵다.