暮云春树的韩语

暮云春树韩语翻译：

【성어】 먼 여행길에 있는 친구를 그리워하는 정이 간절하다. 두터운 우정. [두보(杜甫)의 시(詩) 춘일억이백시(春日憶李白詩)의 ‘渭北春天树, 江东日暮云’에서 나온 말] ｢暮云春树无日不神驰左右也; 【격식】 그리워하는 정에 하루도 생각지 않은 날이 없습니다｣

分词翻译：

暮（mù）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 저녁. 해질녘.
2. 〔형태소〕 (시간이) 늦다. 다하다.
3. [명] 성(姓).

云（yún）的韩语翻译：

 1. [명] 구름.
2. [명] 구름과 비슷하게 생긴 것.
3. [명] 【지명】 윈난성(云南省).
4. [명] 성(姓).

春（chūn）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 봄. 춘계(春季). 봄철.
2. 〔書面語〕 1년 동안의 시간.
3. 〔형태소〕 (남녀의) 욕정(欲情).
4. 〔형태소〕 〔비유〕 싱싱하고 힘찬 기운. 생기(生氣).
5. [명] 〔書面語〕 술. [당대(唐代)의 사람들은 술을 ‘春’이라 하였음].
6. [명] 성(姓).

树（shù）的韩语翻译：

 1. [명] 수목(樹木). 나무.
[부연설명] ‘在’、‘从’、‘到’뒤에는 방위사(方位詞)를 붙여 써야 함.
2. 〔형태소〕 (식물을) 심다. 가꾸다. 재배(栽培)하다.
3. [동] 세우다. 수립(樹立)하다. 건립(建立)하다. 확립(確立)하다.
4. [명] 성(姓).